こんにちは、トイトブルクです!
「技術英検3級」を勉強していて、こんなことはありませんか?
この問題の答え、なんでこうなるの?解説がないから分からない!
そうなんです。「技術英検3級」の過去問は『技術英検3級問題集』に掲載されていますが、解説がないんです。
過去問は『技術英検3級問題集』しか存在しないので購入は必須ですが、解説がないのは悩ましいところです。
管理人が以前「工業英検3級」「工業英検2級」の勉強をしたときも、
解説がないから自分で調べて考えなきゃ・・・・・・
となることが多々ありました。
ところで管理人は、現在以下の資格を持っています。
- 工業英検3級(技術英検2級相当)
- 工業英検2級(技術英検準プロフェッショナル相当)
そこで本ブログでは、工業英検2級に合格した管理人が、技術英検3級の過去問を解説します。
解説を読んでいただければ、
そうか!このように問題を解けばいいんだ!
と感じていただけるでしょう。
技術英検3級の過去問は『技術英検3級問題集』に掲載されています。著作権の関係上、問題文は掲載できません。『技術英検3級問題集』をご用意の上、記事をお読みください。
本記事では、技術英検3級第124回(2020年11月)の問題VIIを扱います。なお、『技術英検3級』と『工業英検4級』はほぼ同内容の試験です。
問題VIIの配点
問題VIIでは単語の英訳が15題出題されます。配点は2点×15問=30点です。
できるだけ多くの単語を正解できるようにしたいところです。解答は3択なので、完全な訳ができなくても答えを導けます。また問題の英訳が分からなくても、選択肢から逆算するなどして解答可能です。
以下の解説では、できるだけ丸暗記にならないように配慮しています。選択肢の和訳は後半で一覧表にしてありますので、参照してください。
問題(a)~(o)の解説
(a) 資源
技術英語というよりも一般英語に属す単語です。できれば選択肢の3単語は覚えておきたいところ。
選択肢1. resourceが正解です。
(b) 空間の
「空間」が”space”と解れば連想できるかも。選択肢1. spatialが正解です。
(c) 防止する
どちらかといえば一般英語です。選択肢3. preventが正解です。
“prevent A from doing”で「Aが~するのを防ぐ」という表現は頻出です。
(d) 慣性
技術英語らしい出題。選択肢の単語は頻出です。選択肢1. inertiaが正解になります。
(e) 指紋
選択肢はすべて”finger + ~”の形で、「指」に関係があります。選択肢2. fingerprintが正解です。
(f) 進む
一般英語に属す問題です。選択肢2. progressが正解になります。
(g) 腐食
技術英語らしい出題です。選択肢1. corrosionが正解です。
(h) 中性の
車を運転する方なら「ギアをニュートラルに入れる」で連想できるでしょう。選択肢3. neutralが正解です。
(i) 動向
「動向」よりも「流行」という意味で使われやすい。「トレンド」とカタカナにすればピンとくるでしょうか。
選択肢3. trendが正解です。
(j) 円弧
「円弧」を知らなくても、”circle”が「円」、”sphere”が「球」であることを知っていれば正解できます。
選択肢1. arcが正解になります。
(k) 通信路
TVの「チャンネル」から連想できれば正解できます。選択肢2. channelが正解です。
(l) 予報する
高校レベルの一般英語。選択肢2. forecastが正解です。
3. overestimateは”over(過大に)” + “estimate(評価する)”から「過大評価する」という意味になります。
(m) 仕様書
技術英語で使われる単語です。選択肢3. specificationが正解になります。
選択肢1. byproductは”by(副次的な)” + “product(生産物)”より「副産物」という意味が生まれます。
(n) 正の
「正の」「負の」は「ポジティブ」「ネガティブ」です。「ポジティブ思考」「ネガティブ思考」といえば連想できるでしょうか。
選択肢1. positiveが正解です。
(o) 解決する
どちらかといえば一般英語の単語です。選択肢3. solveが正解になります。
選択肢の和訳
番号 | 選択肢1 | 選択肢2 | 選択肢3 |
---|---|---|---|
(a) | 資源 | 供給 | 源 |
(b) | 空間の | 同形の | 小型の |
(c) | ふりをする | 整列させる | 防止する |
(d) | 慣性 | ベクトル | 割合 |
(e) | 指先 | 指紋 | 指の爪 |
(f) | ~のままである | 進む | 吊るす |
(g) | 腐食 | 漏れ | 応答 |
(h) | 唯一の | 永続的な | 中性の |
(i) | 枠組み | 領域 | 動向 |
(j) | 円弧 | 円 | 球 |
(k) | 交差点 | 通信路 | 道路 |
(l) | 図示する | 予報する | 過大評価する |
(m) | 副産物 | 建築 | 仕様書 |
(n) | 正の | 等価な | 正確な |
(o) | 保存する | 分割する | 解決する |
第124回 問題VII オリジナル解説:まとめ
- 選択肢を和訳、カタカナ読みして解答を絞り込む
- 一般英語の単語から出題されることも多い
最後までお読みくださり、ありがとうございました!この記事が少しでもみなさまのお役に立てばうれしく思います。
コメント